-
.
Apple ha rilasciato iOs 4.3 agli sviluppatori per tutti gli iDevices (iPod Touch, iPhone e iPad) e Apple TV 2G. Come sapete, Apple non ha fatto sapere nessun changelog della nuova versione, quindi le seguenti funzioni sono state trovate e condivise da coloro che l'hanno installato e provato. Questo è il changelog non ufficiale di iOs 4.3, per quello che si sa finora.
iOS 4.3 | Nuove funzioni:
1) HotSpot personale:
Questa funzione è stata prevista per iPod Touch, iPhone GSM e iPad dopo la conferenza di Verizon e le immagini riportate.
2) Nuova Icona Facetime
3) iAd Banners ora a schermo pieno.
4) Il tasto laterale di iPad può ora essere "personalizzabile", selezionando il muto o il blocco rotazione dalle Impostazioni.
5) Gli avvisi sonori possono essere riprodotti da 1 a 10 volte, sempre selezionabile in Impostazioni.
Altre funzioni aggiuntive: nuovo carattere per le Note (solo iPad).
Fonte: ModyourPod
Edited by •ChAoS• - 13/1/2011, 14:35. -
•ChAoS•.
User deleted
ehm... non riuscivi proprio a tradurre? vabbè faccio io...
e ti ricordo che la fonte deve essere reindirizzata al link reale, non basta il semplice nome =D. -
.
Ora sono da iPhone stasera traduco...se preferisci far te fai pure peró =)
Aggiungo
As noted by iSpazio, iOS 4.3 beta 1 firmware files hints at some references to new effect in the Camera app. The effects are; Thermal Camera, X-ray, Kaleidoscope, Normal, Tunnel of Light, Collapse, Turbine, and Enlarge.
Fonte: Covering web
Ok scusa non sapevo xD abbi pazienza xD. -
.:iHack:..
User deleted
Ho trovato una fonte per scaricare il frimware mo lo provo e vi dico... . -
.::Neos::..
User deleted
Aggiungo:
. Tante nuove API per lo streaming video attraverso la tecnologia AirPlay. La condivisione dei filmati sul proprio televisore o dispositivi compatibili sarà ancora più semplice e ricca e potrà avvenire anche dalle applicazioni App Store.
2. Aggiunte nuove API che permettono di visualizzare i banner iAd in Full Screen
3. Aggiunte nuove API per l’AVFoundation che permettono di ottenere statistiche dettagliate sui propri Live Stream su protocollo HTTP, grazie al quale potremo vedere eventi in diretta tramite il browser integrato.
4. Nuove Gestures Multi-touch per l’iPad! Apple sta testando la possibilità di integrare nuove gestures sull’iPad e tramite questa versione beta raccoglierà i feedback e le opinioni degli utenti per migliorarle sempre di più.
Tra queste troviamo:
-La possibilità di toccare lo schermo con 4 o 5 dita per la Home Screen;
-Eseguire uno Swipe verso l’alto per mostrare la barra del multitasking (anzichè il doppio click sul -tasto Home);
-Eseguire uno Swipe verso destra e sinistra per passare da un’applicazione all’altra, tra quelle aperte in Multitasking (funzione che sarà disponibile anche su Mac OSX Lion in modalità Full Screen).
5. L’iPhone può essere utilizzato come HotSpot WiFi! Questa funzione è veramente utile e permette di identificare l’iPhone come Router WiFi. In questo modo potremo navigare in internet da altri dispositivi utilizzando la connessione 3G dell’iPhone.
7. Decriptando il firmware si è venuti a conoscenza di nuovi effetti per la fotocamera. Ecco uno screen del file Info.plist di un framework della Fotocamera (Grazie DjBeppee):
-Fotocamera Termica
-Raggi X
-Caleidoscopio
-Normale
-Tunnel di Luce
-Comprimi
-Turbine
-Allarga
8. E’ ora possibile decidere la funzione da associare al tasto laterale dell’iPad tramite le impostazioni. Potremo bloccare la rotazione oppure metterlo in Mute.9. Aggiunta la possibilità di scegliere quante volte ripetere l’avviso di un SMS10. Aggiunta la voce dati tethering al menù delle statistiche di utilizzo
11. L’opzione relativa ai Servizi di Localizzazione è stata spostata. Ora si trova all’inizio della schermata delle impostazioni, appena sotto le Notifiche.
12. E’ stato cambiato anche il suono che viene riprodotto quando si scatta una foto oppure uno Screenshot.
13. Come segnala MacStories, l’iOS 4.3 integra un nuovo layout per la tastiera, che risulta essere anche semitrasparente. Il nostro utente Matteo inoltre, sostiene che la tastiera risulti anche più reattiva.
14. L’iOS 4.3 porta anche una nuova grafica per la schermata degli aggiornamenti App Store!
Ecco un video walkthrough di tutte le nuove funzionalità di IOS 4.3:
. -
C0d3.
User deleted
iPhone 3g e iPod 2g esclusi dall'aggiornamendo aggiungerei . -
kript96.
User deleted
effetti fotocamera? molto carina cdome cosa . -
.
Aggiungo una lunga lista, oggi pomeriggio traduco =)
Known issues:
Telephony
MMS pictures are rotated 90 degrees
Delay in activating FaceTIme after SIM swap
Delay when zooming in and out in Safari
FTP tool sometimes errors out
WiFi
If SIM card is removed with personal hotspot is enabled, iPhone panics
Bluetooth
D2D apps are not opening
Other
Sound remains on even though the device is muted
Issues Fixed Since iOS 4.3 8F5132f
Accessibility
Fixed issue that prevented controls from being dismissed in some cases
Addressed issue where the keyboard could not be brought back when highlighting and swiping through search results
Voice over now reads the entire chart in stocks app while in landscape mode
AirPlay
Fixed slideshow stop after 15 image when using AirPlay
Baseband& Telephony
iPhone -> 04.08.00
Enabled Traffic Volume Indicator IE in CELL UPDATE
Fixed issue with integrity protection failing after SRNS relocation
Fixed issue of iPhone units deactivating and not activating after baseband logging is enabled
iPad -> 07.11.00
Fixed issue of Physical channel reconfiguration failure during a reselection procedure
Fixed issue of the UE missing a page because it is decoding and responding to RRC Setup messages meant for other UEs
Bluetooth
Fixed incorrect auto routing with LG HBM-210 on FaceTime calls
CalDAV
Fixed canceled recurring calendar events still shows on the event list
Calendar
Fixed deleting a recurring events make the alarm go away
Fixed all-day alarm fired an hour early
Exchange
Fixed exchange calendar event duplicating when passing Israeli daylight savings time
Fonts
Letter ł is now visible in notes
Keyboard
Fixed missing accented letters in European keyboard popups
Increase font size for China and Pinyin inputs
Fixed auto-correction issue when switch back from Emoji to English keyboard
Added inline space with Pingyin inputs
Corrected “Undo” translation in Simplified Chinese to “撤销”
Localization
Updated inconsistent translation in Chinese, Finnish, Norwegian, Korean, Dutch, Polish, Portuguese,
Fixed missing Chinese characters in Pinyin
Improved common phrases used in Chinese
Improved common phrased used in Japanese
劲歌金曲 is no longer missing
Fixed issue that produced unexpected output when trying to type 从前门进入果
一点儿 now ranked higher than 一点二
Word completion candidates capability now available for Chinese language
Added additional common phrases for character 耍
Fixed issue that caused the wrong candidates to be displayed (J: “間スコット”) when “ますこっと” is input
“軽さ(かるさ)” now in the candidate
Mail
Fixed orientation of mail application not following device orientation under specific conditions
Fixed popover when drilling into a thread while the empty search field is focused
Fixed mail message view and orientation when quickly selecting a message and hitting edit mode
Messaging
Fixed MMS messages with vCards scrolling up
Phone
Fixed screen not drawing properly when Nike+ is in the background
Status bar
Added new icon for wifi tethering for personal hotspot on status bar
Web
Fixed issue that caused Safari and other apps to crash after loading certain heavy Websites
WiFi
Fixed Personal Hotspot password failure with 22+ characters
VoiceOver
Added support to for “find” in Safari
Fixed wallpaper titles for VoiceOver
Se mi aiutate un Po pero vi ringrazio. -
.
ma cosa intendono per "fotocamera termica"? Cioè io proprio non riesco a trovare un nesso logico tra la fotografia e la temperatura.. O_O . -
•ChAoS•.
User deleted
infatti è un "fake" camera termica... nel senso che applica un effetto simile a quello della camera termica, ma è ovvio che non funziona come tale. Si basa "solo" su complessi algoritmi =D . -
curvasudavellino.
User deleted
raga ci passate il link per scaricarlo? thanks . -
•ChAoS•.
User deleted
Non possiamo per 2 motivi:
1. Anche se scaricato, non potrete installarlo perchè richiede l'UDID registrato sul developing plan di Apple, quindi impossibile da installare (ci sarebbe UDID Faker che potrebbe risolvere questo problema, da Cydia)
2. Non è nostra intenzione fornire Firmware pirata (infatti ciò che richiedi è illegale e si tratta di pirataggio di un sistema operativo). -
.
se serve ti do il link io in mp...comunque mi vedo disperato a tradurre un mostro cosi lungo O_O . -
.:iHack:..
User deleted
CITAZIONEse serve ti do il link io in mp...comunque mi vedo disperato a tradurre un mostro cosi lungo O_O
Esistono i traduttori online.... -
.
sono troppo sgrammaticati...pero provo fra 5 minuti ok? =)
trovato gia tradotto su internet che faccio aggiungo al primo post?
Known issues (Problemi conosciuti):
Telephony (Parte telefonica)
MMS pictures are rotated 90 degrees (Le immagini negli MMS sono ruotate di 90 gradi)
Delay in activating FaceTIme after SIM swap (Ritardo nell’attivare FaceTime a seguito del cambio di SIM)
Delay when zooming in and out in Safari (Ritardo nello zoom in e zoom out dentro Safari)
FTP tool sometimes errors out (Strumento FTP a volte da errore)
WiFi
If SIM card is removed with personal hotspot is enabled, iPhone panics (Se la SIM è rimossa con l’hotspot personale attivo, l’iPhone “va in panico”)
Bluetooth
D2D apps are not opening (Applicazioni D2D non si aprono)
Other (Altro)
Sound remains on even though the device is muted (Il suono rimane attivo nonostante il telefono sia in modalità silenziosa)
Issues Fixed Since iOS 4.3 8F5132f (Problemi risolti da iOS 4.3 8F5132f)
Accessibility (Accessibilità)
Fixed issue that prevented controls from being dismissed in some cases (Risolto problema che impediva ai controlli di essere rimossi in alcuni casi)
Addressed issue where the keyboard could not be brought back when highlighting and swiping through search results (Problema affrontato nel quale la tastiera non poteva essere visualizzate nuovamente quando si evidenzia o si effettua uno swipe tra i risultati di una ricerca)
Voice over now reads the entire chart in stocks app while in landscape mode (VoiceOver legge ora l’intera tabella nell’applicazione Borsa quando in modalità landsacpe)
AirPlay
Fixed slideshow stop after 15 image when using AirPlay (Risolto il problema che faceva interrompere lo slideshow dopo 15 immagini mentre si usa AirPlay)
Baseband& Telephony (Basebans e parte telefonica)
iPhone -> 04.08.00
Enabled Traffic Volume Indicator IE in CELL UPDATE (Abilitato l’Indicatore di Volume del Traffico IE nel CELL UPDATE)
Fixed issue with integrity protection failing after SRNS relocation (Risolto il problema relativo alla mancata protezione dell’integrità a seguito della ricollocazione del SRNS)
Fixed issue of iPhone units deactivating and not activating after baseband logging is enabled (Roslto il problema per cui gli unit dell’iPhone si disattivano e non si riattivano dopo l’attivazione del logging della baseband)
iPad -> 07.11.00
Fixed issue of Physical channel reconfiguration failure during a reselection procedure (Risolto problema della fallita riconfigurazione del canale “Fisico” dutante la procedure di riselezione)
Fixed issue of the UE missing a page because it is decoding and responding to RRC Setup messages meant for other UEs (Risolto problema per cui nell’UE mancava una pagina poichè si stanno decodificando e si sta rispondendo ai messaggi dell’RRC Setup destinati ad altri UE)
Bluetooth
Fixed incorrect auto routing with LG HBM-210 on FaceTime calls (Risolto problema l’auto routing errato con l’LG HBM-210 durante le chiamate su FaceTime)
CalDAV
Fixed canceled recurring calendar events still shows on the event list (Risolto problema che prevedeva la visualizzazione nella lista eventi di eventi ricorrenti del calendario già cancellati)
Calendar (Calendario)
Fixed deleting a recurring events make the alarm go away (Risolto problema che faceva sparire la sveglia una volta cancellato un evento ricorrente)
Fixed all-day alarm fired an hour early(Risolto problema (Risolto problema che faceva suonare gli allarmi giornalieri con un’ora d’anticipo)
Exchange
Fixed exchange calendar event duplicating when passing Israeli daylight savings time (Risolta la duplicazione degli eventi exchange del calendario quando si passava all’ora legale d’Israele)
Fonts
Letter ł is now visible in notes (La lettera ł è ora visibile nelle note)
Keyboard (Tastiera)
Fixed missing accented letters in European keyboard popups (Risolta l’assenza delle lettere accentate ni pop-up delle tastiere europee)
Increase font size for China and Pinyin inputs (Aumentata la dimensione del font per gli input di Cina e Pinyin)
Fixed auto-correction issue when switch back from Emoji to English keyboard (Risolta il problema relativo all’auto-correzione quando si cambia dalla tastiera Emoji a quella inglese)
Added inline space with Pingyin inputs (Aggiunto lo spazio tra linee con gli input Pingyin)
Corrected “Undo” translation in Simplified Chinese to “撤销” (Corrento la traduzione di Undo nel Cinese Semplificato a “撤销”)
Localization
Updated inconsistent translation in Chinese, Finnish, Norwegian, Korean, Dutch, Polish, Portuguese, (Aggiornata la traduzione incoerente in Cinese, Finlandese, Norvegese, Coreano, Olandse, Polacco, Portoghese)
Fixed missing Chinese characters in Pinyin (Risolti i caratteri cinesi mancanti in Pinyin)
Improved common phrases used in Chinese (Migliorate le frasi comuni usate in Cinese)
Improved common phrased used in Japanese (Migliorate le frasi comuni usate in Giapponese)
劲歌金曲 is no longer missing (劲歌金曲 non manca più)
Fixed issue that produced unexpected output when trying to type 从前门进入果 (Risolto problema che produceva un inaspettato output quando si cercava di scrivere 从前门进入果)
一点儿 now ranked higher than 一点二 (一点儿 è ora classificato più in alto di 一点二)
Word completion candidates capability now available for Chinese language (Ora disponibili i candidati di completamento delle parole in Cinese)
Added additional common phrases for character 耍 (Aggiunte ulteriore frasi comuni per il simbolo 耍)
Fixed issue that caused the wrong candidates to be displayed (J: “間スコット”) when “ますこっと” is input (Risolto problema che causava i candidati sbagliati ad essere visualizzati (J: “間スコット”) quando “ますこっと” è in input))
“軽さ(かるさ)” now in the candidate (軽さ(かるさ) è ora nei candidati)
Mail
Fixed orientation of mail application not following device orientation under specific conditions (Corretto l’orientamento dell’applicazione Mail che non seguiva l’orientamenteo del dispositivo in alcune condizioni)
Fixed popover when drilling into a thread while the empty search field is focused (Risolto il popover quando si andava all’interno di un thread mentre è in focus il campo di ricerca vuoto)
Fixed mail message view and orientation when quickly selecting a message and hitting edit mode (Risolta visualizzazione del messagio Email e l’orientamente quando si seleziona velocemente un message premendo anche la modalità Edit)
Messaging (Messaggistica)
Fixed MMS messages with vCards scrolling up (Risolto lo scrolling verso l’altro degli MMS con vCards)
Phone (Telefono)
Fixed screen not drawing properly when Nike+ is in the background (Risolto la non corretta visualizzazione sullo schermo quando Nike+ è in background)
Status bar (Barra di stato)
Added new icon for wifi tethering for personal hotspot on status bar (Aggiunta una nuova icona per il Wi-Fi Tethering per l’hotspot personale sulla barra di stato)
Web
Fixed issue that caused Safari and other apps to crash after loading certain heavy Websites (Risolto problema che causava il crash di Safari ed altre applicazioni dopo il caricamento di alcuni siti pesanti)
WiFi
Fixed Personal Hotspot password failure with 22+ characters (Risolto il problema relativo alle password con più di 22 caratterti per l’hotspot personale)
VoiceOver
Added support to for “find” in Safari (Aggiunto supporto per il “Cerca” in Safari)
Fixed wallpaper titles for VoiceOver (Corretti i titoli degli sfondi per VoiceOver)
fonte: www.iphoneitalia.com.